-
1 car
car [kɑ:(r)]1 noun(a) (automobile) voiture f, automobile f, auto f;∎ to go by car aller en voiture(e) (of airship, balloon) nacelle f(engine, tyre, wheel) de voiture, d'automobile; (journey, trip) en voiture►► car alarm alarme f de voiture;British car allowance indemnité f de déplacement (en voiture);car body carrosserie f;car bomb voiture f piégée;car bomb attack attentat m à la voiture piégée;car bomber auteur m d'un attentat à la voiture piégée;British car bonnet capot m;British car boot coffre m, malle f (arrière);British car boot sale = sorte de marché aux puces où des particuliers apportent dans leur voiture les objets de brocante qu'ils souhaitent vendre;car chase course-poursuite f;British car coat manteau m trois-quarts;car dealer concessionnaire m automobile;car ferry ferry-boat m;British car hire1 nounlocation f de voitures(company, firm) de location de voitures;car industry industrie f (de l')automobile;car insurance assurance f auto;car jack cric m;car keys clés fpl de voiture;car manufacturer constructeur m automobile;British car number numéro m d'immatriculation;British car park parking m, parc m de stationnement;car park attendant gardien(enne) m,f de parking;car pool (of commuters) = groupe de personnes qui s'organise pour utiliser la même voiture afin de se rendre à une destination commune; (cars provided by company) voitures fpl de fonction;American car pool lane = voie d'autoroute réservée, les jours de grande circulation, aux voitures à deux passagers ou plus;car pooling covoiturage m;1 nounlocation f de voitures(company, firm) de location de voitures;car rug plaid m;car salesman vendeur m de voitures;car sickness mal m des transports;∎ to suffer from car sickness être malade en voiture;car sickness pills comprimés mpl contre le mal des transports;car stereo autoradio m;American car trunk coffre m, malle f (arrière);car wash (place) portique m de lavage automatique (de voitures), French Canadian lave-auto m; (action) lavage m de voitures;car worker ouvrier(ère) m,f de l'industrie automobile -
2 bonnet
'bonit1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) gorro, gorra2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) capóbonnet n1. gorro / gorra2. capótr['bɒnɪt]1 (child's, woman's) gorro, gorra2 (maid's) cofia3 SMALLAUTOMOBILES/SMALL capó nombre masculinobonnet ['bɑnət] n: sombrero m (de mujer), gorra f (de niño)n.• bonete s.m.• capota s.f.• gorra s.f.• gorro s.m.• sombrero de mujer s.m.v.• cubrir v.'bɑːnət, 'bɒnɪt2) (BrE Auto) capó m, capote m (Méx)['bɒnɪt]N1) (woman's) gorra f ; (large, showy) papalina f, toca f ; (esp Scot) (man's) gorra f escocesa; (baby's) gorro m2) (Brit) (Aut) capó m, cofre m (Mex)* * *['bɑːnət, 'bɒnɪt]2) (BrE Auto) capó m, capote m (Méx) -
3 bonnet
-
4 bonnet
noun2) (Brit. Motor Veh.) Motor- od. Kühlerhaube, die* * *['bonit]* * *bon·net[ˈbɒnɪt, AM ˈbɑ:n-]nbaby's \bonnet Babymütze f, Babyhaube f ÖSTERR, SÜDD, SCHWEIZ2. BRIT, AUS AUTO Motorhaube f* * *['bɒnɪt]n2) (Brit AUT) Motor- or Kühlerhaube f* * *A s2. a) HIST Bonnet n, (Damen)Haube fb) (Kinder)Häubchen n3. Kopfschmuck m (der Indianer)4. TECH allg (Schutz)Kappe f, Haube f, z. B.b) BAHN Funkenfänger mc) BAHN (Plattform)Dach ne) AUTO Br Motorhaube ff) Schutzkappe f (für Ventile, Zylinder, Hydranten etc)5. ZOOL zweiter Magen, Haube f (der Wiederkäuer)B v/t mit einer Schutzkappe etc versehen* * *noun2) (Brit. Motor Veh.) Motor- od. Kühlerhaube, die* * *Haube -n f. (automobile) (UK) n.Motorhaube f. (clothing) n.Haube -n f.Mütze -n f. -
5 bonnet
['bɒnɪt]1) (woman's hat) cappellino m., cuffia f.; (man's cap) = tipico copricapo scozzese2) BE aut. cofano m.••* * *['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) cappellino, cuffia2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) cofano* * *bonnet /ˈbɒnɪt/n.4 (mecc.) cofano ( d'automobile); coperchio ( di valvola, ecc.); parascintille ( del fumaiolo di una locomotiva)5 (naut.) vela di riserva6 (aeron.) tettuccio(to) bonnet /ˈbɒnɪt/v. t.* * *['bɒnɪt]1) (woman's hat) cappellino m., cuffia f.; (man's cap) = tipico copricapo scozzese2) BE aut. cofano m.•• -
6 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) čepica2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) pokrov motorja* * *I [bɔnit]nounklobuk, čepica, pokrivalo; pokrov (avto); slang pomagač, sokrivecto have a bee in one's bonnet — biti nekoliko čudaški, imeti fiksno idejoto fill s.o.'s bonnet — zavzemati mesto drugega, biti mu enakovredenII [bɔnit]transitive verbpokriti se; potisniti pokrivalo čez oči; pogasiti ogenj -
7 bonnet
'bonit1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) kyse2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) panserhette--------kyse--------panserIsubst. \/ˈbɒnɪt\/1) hette, (kyse)hatt, lue (skotsk)2) røykhatt, vernehatt3) ( på bil) motorkasse, motorpanserkeep something under one's bonnet holde noe for seg selvIIverb \/ˈbɒnɪt\/1) sette en hette på, sette en lue på2) dra hetten ned over øynene på, dra luen ned over øynene på -
8 bonnet
[English Word] bonnet (of a car)[English Plural] bonnets[Swahili Word] domo[Swahili Plural] madomo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
9 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) bonnet2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) capot -
10 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) kyse2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) motorhjelm* * *['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) kyse2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) motorhjelm -
11 bonnet
['bɔnɪt]n* * *['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) czepek2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) maska -
12 bonnet
1 (n) (car) вельхтяфкс [veljxtjafks]2 (n) (car) капот [kapоt] -
13 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) kven- eða barnshattur (með hökubandi)2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) vélarhlíf, húdd -
14 bonnet
motorháztető, főkötő, sapka* * *['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) főkötő2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) motorháztető -
15 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) touca2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) capota* * *bon.net[b'ɔnit] n 1 gorro usado por mulheres e crianças, amarrado por baixo do queixo. 2 boné. 3 penacho usado pelos índios dos EUA. 4 coberta, tampa (de máquina ou motor). 5 Brit capota (Port), capô de automóvel. 6 saco de chaminé. 7 chapeleta de válvula. 8 Naut saia da vela. • vt cobrir com gorro ou boné. -
16 bonnet
n. bone, kep, başlık, şapka; kapak; kaput————————v. başlık giydirmek* * *başlık* * *['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) başlık2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) kaput -
17 bonnet
• pakkaus• hilkka• verho• venelakki• päällys• rasia• kate• lipas• kansi• moottoripelti• nauhamyssy• naisen lakki• peitto• peite• suojus• suojain• kuori• lakki• kääre• laatikko• kotelo• konepelti* * *'bonit1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) myssy2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) konepelti -
18 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) aube; (bērna) cepurīte2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) (motora) pārsegs* * *kapuce, sieviešu cepure, cepurīte, aube; līdzzinātājs, līdzdalībnieks; pārsegs; uzmaukt kādam cepuri uz acīm -
19 bonnet
['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) skrybėlaitė2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) antvožas -
20 bonnet
n. hätta, huva; motorhuv* * *['bonit]1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) hätta, kapotthatt2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) motorhuv
См. также в других словарях:
Bonnet — may refer to:;Headgear * Bonnet (headgear) * Feather bonnet, worn by Scottish regiments * Glengarry, type of cap also called a Glengarry bonnet * Tam o shanter (hat), distinctive Scottish bonnet * War bonnet, feathered headgear worn as military… … Wikipedia
Car handling — and vehicle handling is a description of the way wheeled vehicles perform transverse to their direction of motion, particularly during cornering and swerving. It also includes their stability when moving in a straight line. Handling and braking… … Wikipedia
Car audio — Car audio/video (car AV), auto radio, mobile audio, 12 volt and other terms are used to describe the sound or video system fitted in an automobile. While 12 volt audio and video systems are also used, marketed, or manufactured for marine,… … Wikipedia
Car surfing — (also known as urban surfing) is a form of acrobatics (or an illegal stunt if performed in public traffic) in which passengers of moving vehicles perform various stunts, including hanging out of the car or surfing on the hood (bonnet), trunk… … Wikipedia
bonnet — car hood … Kiwi (New Zealand slang)
Bonnet phrygien — Pour les articles homonymes, voir Bonnet rouge. Bonnet phrygien portant une cocarde tricolore … Wikipédia en Français
bonnet — (bo nè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel l s se lie : des bonnets élégants, dites : des bo nè z élégants ; bonnets rime avec traits, succès, jamais) s. m. 1° Coiffure d homme sans rebords. Bonnet de laine, de soie ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bonnet — noun 1 hat ADJECTIVE ▪ Easter ▪ straw ▪ matching 2 (BrE) part of a vehicle covering the engine ⇨ See also ↑hood ADJECTIVE ▪ … Collocations dictionary
Bonnet-Rouge — Pour les articles homonymes, voir bonnet rouge. Un Bonnet Rouge (anglais : Redcap, également appelé powrie ou dunter, plus souvent traduit par Rouge Bonnet) est une créature légendaire malveillante et meurtrière issue du folklore… … Wikipédia en Français
bonnet — ou bonnet à poil La nature de la femme, que l’homme place sur la tête de son priape à la grande satisfaction de celui ci. Il y a des bonnets pour toutes les têtes et des têtes pour tous les bonnets. Ma Lisa, ma Lisa, tiens bien ton… … Dictionnaire Érotique moderne
bonnet — [[t]bɒ̱nɪt[/t]] bonnets 1) N COUNT The bonnet of a car is the metal cover over the engine at the front. [BRIT] When I eventually stopped and lifted the bonnet, the noise seemed to be coming from the alternator. (in AM, use hood) 2) N COUNT A… … English dictionary
